Kosakata Bahasa Inggris Lanjutan — Bagian 6: 100 kata, arti dan contoh (Inggris → Indonesia)
Dari total 100 kata, berikut 50 kata yang dipilih merata dari seluruh dek. Sisanya bisa kamu hafalkan dengan pengulangan berjarak, tepat sebelum kamu lupa.
| Kata | Arti | Contoh |
|---|---|---|
| sociolect | sosiolek | A sociolect reflects the distinctive speech patterns associated with a particular social class or occupational group. Sosiolek mencerminkan pola tutur khas yang terkait dengan kelas sosial atau kelompok pekerjaan tertentu. |
| pidginization | pidginisasi | Pidginization occurs when speakers of different languages develop a simplified contact language for basic communication. Pidginisasi terjadi ketika penutur bahasa yang berbeda mengembangkan bahasa kontak yang disederhanakan untuk komunikasi dasar. |
| diachronic | diakronis | Diachronic linguistics traces the historical evolution of languages and their grammatical structures over centuries. Linguistik diakronis menelusuri evolusi historis bahasa dan struktur gramatikalnya selama berabad-abad. |
| language attrition | atrisi bahasa | Language attrition occurs when speakers gradually lose proficiency in a language they no longer use regularly. Atrisi bahasa terjadi ketika penutur secara bertahap kehilangan kemahiran dalam bahasa yang tidak lagi mereka gunakan secara teratur. |
| epenthesis | epentesis | Epenthesis is the insertion of an extra sound into a word to ease pronunciation in connected speech. Epentesis adalah penyisipan bunyi tambahan ke dalam kata untuk memudahkan pengucapan dalam ujaran terhubung. |
| deixis | deiksis | Deixis involves linguistic expressions whose interpretation depends on the spatial or temporal context of the utterance. Deiksis melibatkan ekspresi linguistik yang interpretasinya bergantung pada konteks spasial atau temporal ujaran. |
| typological classification | klasifikasi tipologis | Typological classification groups languages by shared structural features rather than common historical ancestry. Klasifikasi tipologis mengelompokkan bahasa berdasarkan fitur struktural bersama daripada leluhur historis yang sama. |
| greenwashing | pencucian hijau | Greenwashing misleads consumers by exaggerating the environmental benefits of products through deceptive marketing practices. Pencucian hijau menyesatkan konsumen dengan membesar-besarkan manfaat lingkungan produk melalui praktik pemasaran yang menipu. |
| environmental justice | keadilan lingkungan | Environmental justice movements advocate for the equitable distribution of environmental burdens across all communities. Gerakan keadilan lingkungan mengadvokasi distribusi beban lingkungan yang adil di semua komunitas. |
| creolization | kreolisasi | Creolization transforms a simplified pidgin into a fully developed native language with complex grammatical structures. Kreolisasi mengubah pidgin yang disederhanakan menjadi bahasa asli yang berkembang penuh dengan struktur gramatikal yang kompleks. |
| anthropocene | Antroposen | The Anthropocene designates the current geological epoch in which human activity is the dominant force shaping the planet. Antroposen menandai zaman geologi saat ini di mana aktivitas manusia adalah kekuatan dominan yang membentuk planet ini. |
| securitization | sekuritisasi | Securitization of mortgage-backed assets contributed to the 2008 financial crisis. Sekuritisasi aset berbasis hipotek berkontribusi pada krisis keuangan 2008. |
| hemostasis | hemostasis | Disrupted hemostasis in the patient led to prolonged bleeding after the surgical procedure. Hemostasis yang terganggu pada pasien menyebabkan perdarahan berkepanjangan setelah prosedur bedah. |
| angiogenesis | angiogenesis | Tumor angiogenesis provides the blood supply necessary for malignant growth beyond a few millimeters. Angiogenesis tumor menyediakan suplai darah yang diperlukan untuk pertumbuhan ganas melebihi beberapa milimeter. |
| promulgation | pengundangan | The promulgation of the new environmental regulations sparked intense debate in parliament. Pengundangan regulasi lingkungan baru memicu perdebatan sengit di parlemen. |
| periphrasis | perifrase | The diplomat employed periphrasis to avoid directly naming the hostile nation. Diplomat tersebut menggunakan perifrase untuk menghindari menyebut langsung negara yang bermusuhan. |
| polymorphism | polimorfisme | Runtime polymorphism in object-oriented programming enables flexible method dispatch based on actual object types. Polimorfisme runtime dalam pemrograman berorientasi objek memungkinkan pengiriman metode fleksibel berdasarkan tipe objek aktual. |
| deterministic | deterministik | A deterministic finite automaton always produces the same output for a given input sequence. Automata hingga deterministik selalu menghasilkan output yang sama untuk urutan input tertentu. |
| immunosuppression | imunosupresi | Chronic immunosuppression increases vulnerability to opportunistic infections in transplant recipients. Imunosupresi kronis meningkatkan kerentanan terhadap infeksi oportunistik pada penerima transplantasi. |
| anapest | anapest | The poet's use of anapest created a galloping rhythm that mirrored the cavalry charge described in the verse. Penggunaan anapest oleh penyair menciptakan ritme berlari kencang yang mencerminkan serangan kavaleri yang dijelaskan dalam syair. |
| serialization | serialisasi | Efficient serialization formats reduce network overhead in distributed microservice architectures. Format serialisasi yang efisien mengurangi overhead jaringan dalam arsitektur microservice terdistribusi. |
| encapsulation | enkapsulasi | Encapsulation in software design hides internal state and requires interaction through well-defined interfaces. Enkapsulasi dalam desain perangkat lunak menyembunyikan status internal dan memerlukan interaksi melalui antarmuka yang terdefinisi dengan baik. |
| abstraction | abstraksi | Leaky abstractions force developers to understand underlying implementation details despite the abstraction layer. Abstraksi yang bocor memaksa pengembang untuk memahami detail implementasi yang mendasari meskipun ada lapisan abstraksi. |
| volatility | volatilitas | Implied volatility derived from option prices serves as a forward-looking measure of market uncertainty. Volatilitas tersirat yang diperoleh dari harga opsi berfungsi sebagai ukuran ketidakpastian pasar yang bersifat ke depan. |
| ischemia | iskemia | Cardiac ischemia occurs when coronary artery narrowing restricts blood flow to the heart muscle. Iskemia jantung terjadi ketika penyempitan arteri koroner membatasi aliran darah ke otot jantung. |
| litotes | litotes | The professor's litotes that the discovery was not insignificant understated its revolutionary impact. Litotes profesor bahwa penemuan itu tidak tidak penting meremehkan dampak revolusionernya. |
| disbursement | pencairan | The phased disbursement of development funds ensured accountability at each project milestone. Pencairan bertahap dana pembangunan memastikan akuntabilitas di setiap tonggak proyek. |
| refactoring | refactoring | Systematic refactoring of legacy code reduced technical debt without altering external behavior. Refactoring sistematis kode warisan mengurangi utang teknis tanpa mengubah perilaku eksternal. |
| microservices | mikroservis | Migrating from a monolith to microservices improved deployment frequency but increased operational complexity. Migrasi dari monolit ke mikroservis meningkatkan frekuensi deployment tetapi meningkatkan kompleksitas operasional. |
| asyndeton | asindeton | The general's asyndeton in his speech conveyed urgency and rapid succession of battlefield commands. Asindeton jenderal dalam pidatonya menyampaikan urgensi dan suksesi cepat perintah medan perang. |
| idiopathic | idiopatik | The patient was diagnosed with idiopathic pulmonary fibrosis with no identifiable underlying cause. Pasien didiagnosis dengan fibrosis paru idiopatik tanpa penyebab yang dapat diidentifikasi. |
| rescission | pembatalan | The buyer sought rescission of the contract after discovering material misrepresentations by the seller. Pembeli mencari pembatalan kontrak setelah menemukan pernyataan keliru material oleh penjual. |
| containerization | kontainerisasi | Containerization with orchestration platforms simplified deploying applications across heterogeneous cloud environments. Kontainerisasi dengan platform orkestrasi menyederhanakan penerapan aplikasi di lingkungan cloud yang heterogen. |
| provenance | provenans | Data provenance tracking ensures auditability and regulatory compliance in machine learning pipelines. Pelacakan provenans data memastikan auditabilitas dan kepatuhan regulasi dalam pipeline pembelajaran mesin. |
| hypothecation | hipotetikasi | Hypothecation allows the borrower to retain possession of the pledged asset while using it as collateral. Hipotetikasi memungkinkan peminjam mempertahankan kepemilikan aset yang dijaminkan sambil menggunakannya sebagai jaminan. |
| metonymy | metonimi | Washington is a common metonymy referring to the United States federal government. Washington adalah metonimi umum yang merujuk pada pemerintah federal Amerika Serikat. |
| telemetry | telemetri | Application telemetry data revealed a memory leak that only manifested under sustained heavy load. Data telemetri aplikasi mengungkapkan kebocoran memori yang hanya muncul di bawah beban berat yang berkelanjutan. |
| apheresis | aferesis | Therapeutic apheresis selectively removes pathological components from a patient's blood. Aferesis terapeutik secara selektif menghilangkan komponen patologis dari darah pasien. |
| epistrophe | epistrofe | The orator's epistrophe hammered home the central theme by ending every sentence with the same powerful phrase. Epistrofe orator tersebut menekankan tema sentral dengan mengakhiri setiap kalimat dengan frasa kuat yang sama. |
| taxonomy | taksonomi | A well-designed taxonomy of software defects enables systematic root cause analysis across development teams. Taksonomi cacat perangkat lunak yang dirancang dengan baik memungkinkan analisis akar penyebab sistematis di seluruh tim pengembangan. |
| regression | regresi | The regression analysis revealed a strong linear relationship between income and education level. Analisis regresi mengungkapkan hubungan linier yang kuat antara pendapatan dan tingkat pendidikan. |
| deviation | deviasi | The standard deviation of the dataset indicated considerable variability among the samples. Deviasi standar dari kumpulan data menunjukkan variabilitas yang cukup besar di antara sampel. |
| probability | probabilitas | The probability of two independent events occurring simultaneously equals the product of their individual probabilities. Probabilitas dua peristiwa independen terjadi secara bersamaan sama dengan hasil kali probabilitas masing-masing. |
| calculus | kalkulus | Mastering calculus is indispensable for anyone pursuing advanced studies in physics or engineering. Menguasai kalkulus sangat diperlukan bagi siapa pun yang mengejar studi lanjutan di bidang fisika atau teknik. |
| exponential | eksponensial | The exponential growth of the virus caught public health officials off guard during the initial weeks. Pertumbuhan eksponensial virus tersebut membuat para pejabat kesehatan masyarakat tidak siap selama minggu-minggu awal. |
| coefficient | koefisien | The correlation coefficient of 0.95 indicated an almost perfectly linear relationship between the two variables. Koefisien korelasi 0.95 menunjukkan hubungan linier yang hampir sempurna antara kedua variabel. |
| permutation | permutasi | The total number of permutations of eight distinct objects is calculated as eight factorial. Jumlah total permutasi dari delapan objek yang berbeda dihitung sebagai delapan faktorial. |
| matrix | matriks | By multiplying the inverse matrix with the original one obtains the identity matrix. Dengan mengalikan matriks invers dengan matriks aslinya diperoleh matriks identitas. |
| vector | vektor | In physics a vector represents both the magnitude and direction of a force. Dalam fisika vektor merepresentasikan besaran dan arah suatu gaya. |
| numerator | pembilang | Increasing the numerator while keeping the denominator constant makes the fraction larger. Meningkatkan pembilang sambil mempertahankan penyebut tetap membuat pecahan menjadi lebih besar. |