회사 영어 회화 표현 1,500개 — 뜻·상황별 예시 (한국어 → 영어)
전체 1,500개 중 50개를 덱 전체에서 고르게 뽑아 보여 드립니다. 나머지는 간격 반복으로, 잊어버리기 직전에 다시 보며 외울 수 있습니다.
| 영어 표현 | 뜻 | 다른 표현 · 상황 |
|---|---|---|
| I'm completely swamped right now. | 지금 일이 너무 많아서 정신이 없어 | I'm buried in work at the moment. 일이 많을 때 |
| I see what you're saying, but think about it from a different angle. | 무슨 말인지 알겠는데 좀 다르게 생각해봐 | I get your point but look at it this way. 다른 관점 제시 |
| Honestly this doesn't feel right. Let's reconsider. | 솔직히 이건 좀 아닌 것 같아 다시 생각해보자 | I don't think this is the way to go. Let's take a step back. 재고 요청 |
| They're really good at their job. Efficient and detail-oriented. | 그 사람 진짜 일 잘해 효율적이고 꼼꼼해 | They're a top performer. Super thorough and never miss a beat. 업무 칭찬 |
| Please reply once you've had a chance to review the email. | 메일 확인하면 답장 좀 부탁드려요 | Let me know your thoughts when you get to the email. 이메일 답장 요청 |
| I need to write this in English. Can you check if it sounds natural? | 이 이메일 영어로 써야 하는데 자연스러운지 봐줘 | Does this email read okay in English? Can you proofread it? 영문 이메일 |
| Who's going to keep time? | 누가 타임키퍼 할 거예요? | Who's the timekeeper for today? 회의 진행 |
| You look a bit worn out lately. Everything okay? | 요즘 좀 지쳐 보여 괜찮아? | You seem tired these days. Is everything alright? 동료 안부 |
| When will I hear back about the interview? | 면접 결과 언제 나와? | When should I expect to get the results? 면접 결과 |
| When is the trip report due? | 출장 보고서 언제까지 내야 돼? | What's the deadline for the business trip write-up? 출장 보고 |
| The mid-year performance review is next week. | 상반기 성과 리뷰가 다음 주래 | First-half evaluations are coming up next week. 성과 리뷰 |
| When I leave, I should send a farewell email to my colleagues. | 퇴사할 때 동료들한테 인사 메일 보내야지 | I need to write a goodbye email to the team before I go. 퇴사 인사 |
| I heard this position is really competitive. | 이 포지션 경쟁률이 높다던데 | The competition for this role is apparently fierce. 채용 경쟁 |
| I don't have a senior to guide me so I have to figure things out on my own. | 사수가 없어서 혼자 알아서 해야 해 | There's no one training me. I'm pretty much self-taught here. 사수 부재 |
| I've been appointed as the team lead. | 이번에 팀 리더 맡게 됐어 | They put me in charge of the team. 팀리더 발탁 |
| Want me to present on your behalf today? | 내가 오늘 발표 대신 해줄까? | I can cover the presentation for you if you need. 대리 발표 |
| I got a job offer, but I'm torn between that and staying. | 이직 제안을 받았는데 현 직장이랑 고민 중이야 | I'm weighing a new opportunity against my current position. 이직 고민 |
| Can you gather some benchmarking data? | 벤치마킹 자료 좀 모아줄래? | Could you pull together some reference cases from competitors? 기획 |
| Let's sign the MOU first and work out the details later. | MOU 먼저 체결하고 세부 조건은 나중에 정하자 | We can lock in an MOU and finalize specifics down the road. 협상 |
| I got promoted but the pay bump was minimal. | 직급은 올랐는데 급여 인상은 미미해 | The title change came with a barely noticeable raise. 승진 |
| When collaborating with other teams, let's have a single point of contact. | 다른 팀이랑 협업할 때 창구를 하나로 통일하자 | Let's designate one liaison for cross-team communication. 팀워크 |
| How much of a difference in incentives is there based on performance? | 성과가 좋으면 인센티브가 얼마나 차이 나? | What's the bonus gap between top and average performers? 성과평가 |
| We might have to pull an all-nighter to meet the deadline. | 마감 지키려면 밤새야 할 수도 있어 | An all-nighter might be the only way to finish on time. 마감 |
| Is it okay if I run to the bank during lunch? | 점심시간에 잠깐 은행 다녀와도 돼? | Mind if I step out to the bank on my lunch break? 점심시간 |
| HR is conducting an employee satisfaction survey. | 인사팀에서 직원 만족도 조사를 하래 | They sent out a workplace engagement survey. HR |
| Let's take a five-minute break, then head to the next meeting. | 회의 끝나고 5분 쉬고 다음 회의 가자 | Quick breather between meetings. Five minutes. 회의 |
| It's time to revisit the terms of our agreement. | 거래 조건을 재검토해야 할 시점이야 | We should renegotiate the deal terms. 거래처 |
| Let's run this project using an agile approach. | 이번 프로젝트는 애자일 방식으로 진행하자 | We're going agile for this one. 기획 |
| Being too modest in your self-assessment works against you. | 자기 평가를 너무 겸손하게 쓰면 손해야 | Don't undersell yourself on the self-evaluation. 성과평가 |
| The company offers an employee counseling service. Try it out. | 사내 심리 상담 서비스가 있어 이용해봐 | There's an EAP available if you need to talk to someone. 복지 |
| Include the purpose and agenda in the meeting invite. | 회의 초대에 목적과 안건을 명시해줘 | Always state the meeting objective in the calendar invitation. 회의 |
| Publicly praising a colleague boosts team morale. | 동료한테 칭찬 피드백을 공개적으로 해주면 사기가 올라가 | Public recognition for good work goes a long way for motivation. 피드백 |
| The client keeps adding scope without increasing the budget. | 클라이언트가 스코프를 계속 추가하는데 비용은 안 올려줘 | We're dealing with scope creep and no additional funding. 직장 |
| Can I request a standing desk? | 스탠딩 데스크 신청할 수 있어? | Is it possible to get a sit-stand desk? 사내문화 |
| It took two days to get access to the company systems. | 회사 시스템 접근 권한 받는 데 이틀 걸렸어 | Getting my credentials set up took a couple of days. 입사 |
| Who's taking the meeting minutes? Let's rotate. | 회의록 누가 정리해? 돌아가면서 하자 | Let's take turns doing the notes for each meeting. 회의 |
| Let's identify areas for improvement in the project retrospective. | 프로젝트 회고에서 개선점을 도출하자 | The retro should focus on extracting actionable lessons learned. 프로젝트 |
| Check the visa processing time before your international trip. | 해외 출장 갈 때 비자 처리 기간을 확인해 | Make sure you account for visa lead time when planning overseas travel. 출장 |
| Have you signed the confidentiality agreement? | 기밀 유지 서약서 사인했어? | Did you execute the NDA yet? 계약 |
| My leadership score was low in the multi-rater evaluation. | 다면 평가에서 리더십 점수가 낮게 나왔어 | The 360 feedback flagged my leadership skills as an area for improvement. 성과평가 |
| Working at a co-working space helps me focus. | 코워킹 스페이스에서 일하면 집중이 잘 돼 | I'm way more productive at a co-working hub than at home. 원격근무 |
| Check if the outsourcing contract includes an IP clause. | 외주 계약서에 지적재산권 조항이 있는지 확인해 | Verify the intellectual property terms before signing the freelance agreement. 계약 |
| Even if a startup fails the experience is an asset. | 스타트업은 실패해도 경험이 자산이야 | Startup failure teaches lessons that money can't buy. 스타트업 |
| Does being late to work affect your performance review? | 출근 시간에 지각하면 인사 평가에 영향이 있어? | Are tardiness records factored into the annual appraisal? 직장 |
| It's good manners to bring a gift when visiting a client. | 거래처 방문 시 선물을 가져가는 게 예의야 | A small token when visiting a business partner shows professionalism. 거래처 |
| When you enter crunch mode, watch out for your health. | 크런치 모드에 들어가면 건강 관리에 신경 써 | During crunch time self-care should be non-negotiable. 마감 |
| If you have issues with the contract terms check with the legal team. | 계약 조건에 이의가 있으면 법무팀에 확인해 | Run any concerns about contractual terms past legal before signing. 계약 |
| Self-discipline is the key to remote work success. | 원격근무 시 자기 규율이 핵심이야 | WFH demands strong self-management to stay productive. 원격근무 |
| Make sure to reserve review time before the deadline. | 마감 전에 리뷰 시간을 확보해둬야 해 | Build in a buffer for peer review before the due date. 마감 |
| Conveying emotions via email easily leads to misunderstandings. | 이메일로 감정을 전달하면 오해가 생기기 쉬워 | Tone is hard to read in text — save sensitive topics for a call. 이메일 |