คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับสูง — ชุดที่ 7: 100 คำ พร้อมความหมายและตัวอย่าง (อังกฤษ → ไทย)
จากทั้งหมด 100 คำ นี่คือ 50 คำที่คัดมาอย่างทั่วถึงจากทั้งชุด ส่วนที่เหลือจำได้ด้วยการทบทวนแบบเว้นระยะ ก่อนที่คุณจะลืม
| คำศัพท์ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| polynomial | พหุนาม | A quadratic equation is a polynomial of degree two with at most two real roots. สมการกำลังสองเป็นพหุนามดีกรีสองที่มีรากจริงได้มากที่สุดสองราก |
| parameter | พารามิเตอร์ | Adjusting the model parameters significantly improved the accuracy of the predictions. การปรับพารามิเตอร์ของแบบจำลองช่วยเพิ่มความแม่นยำของการคาดการณ์อย่างมีนัยสำคัญ |
| nebula | เนบิวลา | The Orion Nebula is a stellar nursery where new stars are continuously being born from clouds of gas and dust. เนบิวลานายพรานเป็นแหล่งกำเนิดดาวที่ดาวใหม่ถือกำเนิดอย่างต่อเนื่องจากเมฆก๊าซและฝุ่น |
| supernova | ซูเปอร์โนวา | The supernova explosion scattered heavy elements across vast regions of interstellar space. การระเบิดของซูเปอร์โนวากระจายธาตุหนักไปทั่วบริเวณกว้างใหญ่ของอวกาศระหว่างดาว |
| celestial | เกี่ยวกับท้องฟ้า | Ancient civilizations tracked celestial bodies to develop remarkably precise calendars. อารยธรรมโบราณติดตามวัตถุท้องฟ้าเพื่อพัฒนาปฏิทินที่แม่นยำอย่างน่าทึ่ง |
| interstellar | ระหว่างดวงดาว | The interstellar medium between star systems contains sparse atoms of hydrogen and helium. สสารระหว่างดวงดาวในระบบดาวต่าง ๆ มีอะตอมของไฮโดรเจนและฮีเลียมที่เบาบาง |
| gravitational | แรงโน้มถ่วง | Gravitational waves were directly detected for the first time in 2015 confirming Einstein's century-old prediction. คลื่นความโน้มถ่วงถูกตรวจพบโดยตรงเป็นครั้งแรกในปี 2015 ยืนยันการทำนายของไอน์สไตน์ที่มีอายุหนึ่งศตวรรษ |
| luminosity | ความส่องสว่าง | The luminosity of a star is directly correlated with its mass and surface temperature. ความส่องสว่างของดาวฤกษ์มีความสัมพันธ์โดยตรงกับมวลและอุณหภูมิพื้นผิว |
| perihelion | จุดใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุด | Mercury reaches perihelion every 88 days when it is closest to the Sun. ดาวพุธถึงจุดใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุดทุก 88 วันเมื่อมันอยู่ใกล้ดวงอาทิตย์มากที่สุด |
| redshift | การเลื่อนไปทางแดง | The redshift of distant galaxies provides compelling evidence that the universe is expanding. การเลื่อนไปทางแดงของกาแล็กซีที่อยู่ห่างไกลให้หลักฐานที่น่าเชื่อว่าจักรวาลกำลังขยายตัว |
| libertarian | เสรีนิยมสุดขั้ว | Libertarian philosophy prioritises individual freedom and minimal state intervention in both economic and personal matters. ปรัชญาเสรีนิยมสุดขั้วให้ความสำคัญกับเสรีภาพของปัจเจกบุคคลและการแทรกแซงของรัฐให้น้อยที่สุดทั้งในเรื่องเศรษฐกิจและเรื่องส่วนตัว |
| communism | คอมมิวนิสม์ | Under communism the means of production are collectively owned and class distinctions are theoretically abolished. ภายใต้คอมมิวนิสม์ ปัจจัยการผลิตเป็นของส่วนรวมและความแตกต่างทางชนชั้นถูกยกเลิกในทางทฤษฎี |
| federalism | สหพันธรัฐนิยม | Federalism distributes governmental authority between a central body and constituent regional units. สหพันธรัฐนิยมกระจายอำนาจรัฐบาลระหว่างองค์กรกลางกับหน่วยภูมิภาคที่เป็นส่วนประกอบ |
| theocracy | เทวาธิปไตย | In a theocracy religious authorities govern the state and religious law supersedes secular legislation. ในระบอบเทวาธิปไตย ผู้มีอำนาจทางศาสนาปกครองรัฐและกฎหมายศาสนาเหนือกว่ากฎหมายทางโลก |
| meritocracy | ระบบคุณธรรม | A true meritocracy rewards talent and effort irrespective of social background or inherited privilege. ระบบคุณธรรมที่แท้จริงให้รางวัลแก่ความสามารถและความพยายามโดยไม่คำนึงถึงภูมิหลังทางสังคมหรือสิทธิพิเศษที่สืบทอดมา |
| egalitarian | เสมอภาค | The egalitarian movement championed equal rights and opportunities for all members of society regardless of gender or ethnicity. ขบวนการเสมอภาคสนับสนุนสิทธิและโอกาสที่เท่าเทียมกันสำหรับสมาชิกทุกคนในสังคมโดยไม่คำนึงถึงเพศหรือชาติพันธุ์ |
| impeachment | การถอดถอน | The impeachment proceedings dominated the national discourse for several months. กระบวนการถอดถอนครอบงำวาทกรรมระดับชาติเป็นเวลาหลายเดือน |
| gerrymander | แบ่งเขตเลือกตั้งอย่างไม่เป็นธรรม | Opposition parties accused the ruling coalition of attempting to gerrymander electoral districts to secure a permanent majority. พรรคฝ่ายค้านกล่าวหาว่ารัฐบาลผสมพยายามแบ่งเขตเลือกตั้งอย่างไม่เป็นธรรมเพื่อรักษาเสียงข้างมากถาวร |
| hitherto | จนถึงบัดนี้ | The discovery challenged hitherto accepted theories about the formation of planetary systems. การค้นพบนี้ท้าทายทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับจนถึงบัดนี้เกี่ยวกับการก่อตัวของระบบดาวเคราะห์ |
| whereby | ซึ่งโดยวิธีนั้น | They established a framework whereby disputes could be resolved through binding arbitration. พวกเขาสร้างกรอบงานซึ่งโดยวิธีนั้นข้อพิพาทสามารถแก้ไขได้ผ่านอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพัน |
| insofar | ตราบเท่าที่ | The policy succeeded insofar as it reduced unemployment but it failed to address underlying structural inequalities. นโยบายประสบความสำเร็จตราบเท่าที่ลดการว่างงานแต่ล้มเหลวในการแก้ไขความเหลื่อมล้ำเชิงโครงสร้างที่แฝงอยู่ |
| heretofore | ก่อนหน้านี้ | The heretofore unknown manuscript was discovered in a dusty archive by a graduate student. ต้นฉบับที่ไม่เคยเป็นที่รู้จักก่อนหน้านี้ถูกค้นพบในห้องเก็บเอกสารเก่าโดยนักศึกษาบัณฑิต |
| whereupon | หลังจากนั้น | The jury delivered the guilty verdict whereupon the defendant was immediately taken into custody. คณะลูกขุนตัดสินว่ามีความผิด หลังจากนั้นจำเลยถูกนำตัวไปควบคุมทันที |
| conversely | ในทางกลับกัน | Urban areas saw a sharp decline in crime; conversely rural communities experienced an unexpected surge. พื้นที่ในเมืองเห็นอาชญากรรมลดลงอย่างรวดเร็ว ในทางกลับกันชุมชนชนบทกลับประสบกับการเพิ่มขึ้นอย่างไม่คาดคิด |
| pertaining | เกี่ยวกับ | All documents pertaining to the merger were submitted to the regulatory authority for review. เอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวกับการควบรวมกิจการถูกส่งไปยังหน่วยงานกำกับดูแลเพื่อตรวจสอบ |
| albeit | แม้ว่า | The project was completed on time albeit at a considerably higher cost than originally budgeted. โครงการเสร็จสิ้นตรงเวลาแม้ว่าจะมีต้นทุนสูงกว่าที่ตั้งงบประมาณไว้มาก |
| anomaly | ความผิดปกติ | The sudden temperature anomaly in the data prompted researchers to recalibrate their instruments. ความผิดปกติของอุณหภูมิอย่างกะทันหันในข้อมูลกระตุ้นให้นักวิจัยปรับเทียบเครื่องมือใหม่ |
| corollary | ผลสืบเนื่อง | A natural corollary of increased automation is the displacement of workers in routine manual occupations. ผลสืบเนื่องตามธรรมชาติของระบบอัตโนมัติที่เพิ่มขึ้นคือการแทนที่แรงงานในอาชีพที่ใช้แรงงานประจำ |
| convergence | การลู่เข้า | The convergence of the iterative algorithm was guaranteed under certain smoothness conditions. การลู่เข้าของอัลกอริทึมเชิงวนซ้ำได้รับการรับประกันภายใต้เงื่อนไขความเรียบบางประการ |
| photon | โฟตอน | A photon is a quantum of electromagnetic radiation that exhibits both wave-like and particle-like properties. โฟตอนเป็นควอนตัมของรังสีแม่เหล็กไฟฟ้าที่แสดงคุณสมบัติทั้งแบบคลื่นและแบบอนุภาค |
| magnetosphere | แมกนีโตสเฟียร์ | The Earth's magnetosphere deflects most of the charged particles streaming from the Sun. แมกนีโตสเฟียร์ของโลกเบี่ยงเบนอนุภาคที่มีประจุส่วนใหญ่ที่พุ่งมาจากดวงอาทิตย์ |
| equinox | วิษุวัต | During the vernal equinox day and night are of approximately equal duration worldwide. ในช่วงวิษุวัตฤดูใบไม้ผลิ กลางวันและกลางคืนมีระยะเวลาเท่ากันโดยประมาณทั่วโลก |
| zenith | จุดสูงสุด | At its zenith the Roman Empire controlled an area spanning three continents. ที่จุดสูงสุด จักรวรรดิโรมันควบคุมพื้นที่ครอบคลุมสามทวีป |
| demagoguery | การปลุกปั่น | His fiery speeches were dismissed by serious analysts as mere demagoguery designed to exploit public fears. สุนทรพจน์อันเร่าร้อนของเขาถูกนักวิเคราะห์ที่จริงจังมองว่าเป็นเพียงการปลุกปั่นที่ออกแบบมาเพื่อฉวยโอกาสจากความกลัวของสาธารณชน |
| emancipation | การปลดปล่อย | The emancipation of enslaved peoples marked a pivotal turning point in the nation's moral and legal history. การปลดปล่อยผู้ถูกกดขี่เป็นทาสเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญในประวัติศาสตร์ทางศีลธรรมและกฎหมายของชาติ |
| nebular | เกี่ยวกับเนบิวลา | The nebular hypothesis explains the formation of the solar system from a rotating cloud of gas and dust. สมมติฐานเนบิวลาอธิบายการก่อตัวของระบบสุริยะจากเมฆก๊าซและฝุ่นที่หมุนอยู่ |
| parallax | พารัลแลกซ์ | Astronomers use stellar parallax to measure the distances to nearby stars with remarkable precision. นักดาราศาสตร์ใช้พารัลแลกซ์ของดาวฤกษ์เพื่อวัดระยะทางไปยังดาวฤกษ์ใกล้เคียงด้วยความแม่นยำอย่างน่าทึ่ง |
| sine | ไซน์ | The sine function oscillates between negative one and positive one producing a smooth periodic wave. ฟังก์ชันไซน์แกว่งระหว่างลบหนึ่งกับบวกหนึ่งสร้างคลื่นที่เรียบเป็นคาบ |
| binomial | ทวินาม | The binomial distribution models the number of successes in a fixed number of independent trials. การแจกแจงทวินามจำลองจำนวนครั้งที่สำเร็จในจำนวนการทดลองอิสระที่แน่นอน |
| isomorphism | สมสัณฐาน | The isomorphism between the two algebraic structures means they share identical operational properties. สมสัณฐานระหว่างโครงสร้างพีชคณิตทั้งสองหมายความว่ามีคุณสมบัติการดำเนินการเหมือนกัน |
| hyperbola | ไฮเพอร์โบลา | The trajectory of certain comets follows a hyperbola indicating they will never return to the inner solar system. วิถีของดาวหางบางดวงเป็นไฮเพอร์โบลาซึ่งบ่งชี้ว่าจะไม่กลับมายังระบบสุริยะชั้นในอีก |
| quadratic | กำลังสอง | The quadratic formula provides the exact roots of any second-degree polynomial equation. สูตรกำลังสองให้ค่ารากที่แน่นอนของสมการพหุนามดีกรีสองใด ๆ |
| infinitesimal | เล็กจิ๋ว; อนันต์น้อย | Leibniz's use of infinitesimal quantities laid the conceptual groundwork for modern calculus. การใช้ปริมาณอนันต์น้อยของไลบ์นิซวางรากฐานแนวคิดสำหรับแคลคูลัสสมัยใหม่ |
| geocentric | ที่มีโลกเป็นศูนย์กลาง | The geocentric model which placed the Earth at the centre of the cosmos was eventually superseded by the heliocentric theory. แบบจำลองที่มีโลกเป็นศูนย์กลางซึ่งวางโลกไว้ที่ศูนย์กลางจักรวาลถูกแทนที่ด้วยทฤษฎีสุริยจักรวาลในที่สุด |
| propagation | การแพร่กระจาย | The propagation of electromagnetic waves through a vacuum occurs at the speed of light. การแพร่กระจายของคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าผ่านสุญญากาศเกิดขึ้นที่ความเร็วแสง |
| congruent | สมภาค | Two triangles are congruent if they have exactly the same shape and size. สามเหลี่ยมสองรูปเป็นสมภาคกันถ้ามีรูปร่างและขนาดเท่ากัน |
| datum | ข้อมูล(เอกพจน์) | Each datum in the dataset was cross-referenced against multiple independent sources to ensure accuracy. แต่ละข้อมูลในชุดข้อมูลถูกตรวจสอบไขว้กับหลายแหล่งอิสระเพื่อให้แน่ใจว่ามีความถูกต้อง |
| determinant | ดีเทอร์มิแนนต์ | The determinant of a square matrix indicates whether the matrix is invertible. ดีเทอร์มิแนนต์ของเมทริกซ์จัตุรัสบ่งบอกว่าเมทริกซ์สามารถหาเมทริกซ์ผกผันได้หรือไม่ |
| incumbent | ผู้ดำรงตำแหน่ง; เป็นหน้าที่ | It is incumbent upon elected officials to uphold the constitution and serve the public interest. เป็นหน้าที่ของเจ้าหน้าที่ที่ได้รับเลือกตั้งที่จะรักษารัฐธรรมนูญและรับใช้ผลประโยชน์สาธารณะ |
| subversive | บ่อนทำลาย | The government labelled the underground newspaper as subversive and attempted to shut down its printing press. รัฐบาลจัดให้หนังสือพิมพ์ใต้ดินเป็นสิ่งที่บ่อนทำลายและพยายามปิดโรงพิมพ์ |