Từ vựng tiếng Anh nâng cao — Phần 7: 100 từ, nghĩa và ví dụ (tiếng Anh → tiếng Việt)
Trong tổng số 100 từ, đây là 50 từ được chọn đều từ toàn bộ bộ thẻ. Phần còn lại bạn có thể ghi nhớ bằng lặp lại ngắt quãng, ôn lại ngay trước khi quên.
| Từ | Nghĩa | Ví dụ |
|---|---|---|
| polynomial | đa thức | A quadratic equation is a polynomial of degree two with at most two real roots. Phương trình bậc hai là một đa thức bậc hai có tối đa hai nghiệm thực. |
| parameter | tham số | Adjusting the model parameters significantly improved the accuracy of the predictions. Việc điều chỉnh các tham số mô hình đã cải thiện đáng kể độ chính xác của các dự đoán. |
| nebula | tinh vân | The Orion Nebula is a stellar nursery where new stars are continuously being born from clouds of gas and dust. Tinh vân Orion là một vườn ươm sao nơi các ngôi sao mới liên tục được sinh ra từ những đám mây khí và bụi. |
| supernova | siêu tân tinh | The supernova explosion scattered heavy elements across vast regions of interstellar space. Vụ nổ siêu tân tinh phát tán các nguyên tố nặng khắp các vùng rộng lớn của không gian giữa các vì sao. |
| celestial | thuộc về thiên thể | Ancient civilizations tracked celestial bodies to develop remarkably precise calendars. Các nền văn minh cổ đại theo dõi các thiên thể để phát triển lịch chính xác đáng kinh ngạc. |
| interstellar | giữa các vì sao | The interstellar medium between star systems contains sparse atoms of hydrogen and helium. Môi trường giữa các vì sao chứa các nguyên tử hydro và heli thưa thớt. |
| gravitational | hấp dẫn | Gravitational waves were directly detected for the first time in 2015 confirming Einstein's century-old prediction. Sóng hấp dẫn được phát hiện trực tiếp lần đầu tiên vào năm 2015 xác nhận dự đoán hàng thế kỷ của Einstein. |
| luminosity | độ sáng | The luminosity of a star is directly correlated with its mass and surface temperature. Độ sáng của một ngôi sao có liên quan trực tiếp đến khối lượng và nhiệt độ bề mặt của nó. |
| perihelion | cận nhật điểm | Mercury reaches perihelion every 88 days when it is closest to the Sun. Sao Thủy đạt cận nhật điểm mỗi 88 ngày khi nó ở gần Mặt Trời nhất. |
| redshift | dịch chuyển đỏ | The redshift of distant galaxies provides compelling evidence that the universe is expanding. Sự dịch chuyển đỏ của các thiên hà xa cung cấp bằng chứng thuyết phục rằng vũ trụ đang giãn nở. |
| libertarian | tự do cá nhân | Libertarian philosophy prioritises individual freedom and minimal state intervention in both economic and personal matters. Triết học tự do cá nhân ưu tiên quyền tự do cá nhân và sự can thiệp tối thiểu của nhà nước trong cả vấn đề kinh tế lẫn cá nhân. |
| communism | chủ nghĩa cộng sản | Under communism the means of production are collectively owned and class distinctions are theoretically abolished. Dưới chủ nghĩa cộng sản tư liệu sản xuất thuộc sở hữu tập thể và sự phân biệt giai cấp về lý thuyết bị xóa bỏ. |
| federalism | chủ nghĩa liên bang | Federalism distributes governmental authority between a central body and constituent regional units. Chủ nghĩa liên bang phân phối quyền lực chính phủ giữa cơ quan trung ương và các đơn vị khu vực thành viên. |
| theocracy | thần quyền | In a theocracy religious authorities govern the state and religious law supersedes secular legislation. Trong chế độ thần quyền các nhà lãnh đạo tôn giáo cai trị nhà nước và luật tôn giáo thay thế pháp luật thế tục. |
| meritocracy | chế độ nhân tài | A true meritocracy rewards talent and effort irrespective of social background or inherited privilege. Chế độ nhân tài thực sự tưởng thưởng tài năng và nỗ lực bất kể xuất thân xã hội hay đặc quyền thừa kế. |
| egalitarian | bình đẳng | The egalitarian movement championed equal rights and opportunities for all members of society regardless of gender or ethnicity. Phong trào bình đẳng đã đấu tranh cho quyền bình đẳng và cơ hội cho tất cả thành viên trong xã hội bất kể giới tính hay sắc tộc. |
| impeachment | luận tội | The impeachment proceedings dominated the national discourse for several months. Các thủ tục luận tội đã chi phối diễn đàn quốc gia trong nhiều tháng. |
| gerrymander | phân chia lại khu vực bầu cử | Opposition parties accused the ruling coalition of attempting to gerrymander electoral districts to secure a permanent majority. Các đảng đối lập cáo buộc liên minh cầm quyền cố gắng phân chia lại khu vực bầu cử để đảm bảo đa số vĩnh viễn. |
| hitherto | cho đến nay | The discovery challenged hitherto accepted theories about the formation of planetary systems. Phát hiện này thách thức các lý thuyết cho đến nay được chấp nhận về sự hình thành của các hệ hành tinh. |
| whereby | theo đó | They established a framework whereby disputes could be resolved through binding arbitration. Họ thiết lập một khuôn khổ theo đó các tranh chấp có thể được giải quyết thông qua trọng tài ràng buộc. |
| insofar | trong chừng mực | The policy succeeded insofar as it reduced unemployment but it failed to address underlying structural inequalities. Chính sách thành công trong chừng mực giảm được thất nghiệp nhưng không giải quyết được bất bình đẳng cấu trúc tiềm ẩn. |
| heretofore | trước đây | The heretofore unknown manuscript was discovered in a dusty archive by a graduate student. Bản thảo trước đây chưa từng được biết đến đã được một nghiên cứu sinh phát hiện trong một kho lưu trữ đầy bụi. |
| whereupon | sau đó | The jury delivered the guilty verdict whereupon the defendant was immediately taken into custody. Bồi thẩm đoàn đưa ra phán quyết có tội sau đó bị cáo ngay lập tức bị giam giữ. |
| conversely | ngược lại | Urban areas saw a sharp decline in crime; conversely rural communities experienced an unexpected surge. Khu vực thành thị chứng kiến sự giảm mạnh tội phạm; ngược lại các cộng đồng nông thôn lại trải qua sự gia tăng bất ngờ. |
| pertaining | liên quan đến | All documents pertaining to the merger were submitted to the regulatory authority for review. Tất cả các tài liệu liên quan đến việc sáp nhập đã được nộp cho cơ quan quản lý để xem xét. |
| albeit | mặc dù | The project was completed on time albeit at a considerably higher cost than originally budgeted. Dự án được hoàn thành đúng hạn mặc dù với chi phí cao hơn đáng kể so với ngân sách ban đầu. |
| anomaly | dị thường | The sudden temperature anomaly in the data prompted researchers to recalibrate their instruments. Sự dị thường nhiệt độ đột ngột trong dữ liệu khiến các nhà nghiên cứu phải hiệu chuẩn lại thiết bị. |
| corollary | hệ quả tất yếu | A natural corollary of increased automation is the displacement of workers in routine manual occupations. Hệ quả tất yếu của việc tự động hóa gia tăng là sự thay thế công nhân trong các nghề lao động chân tay thường ngày. |
| convergence | sự hội tụ | The convergence of the iterative algorithm was guaranteed under certain smoothness conditions. Sự hội tụ của thuật toán lặp được đảm bảo dưới các điều kiện trơn nhất định. |
| photon | photon | A photon is a quantum of electromagnetic radiation that exhibits both wave-like and particle-like properties. Photon là một lượng tử của bức xạ điện từ thể hiện cả tính chất sóng và tính chất hạt. |
| magnetosphere | từ quyển | The Earth's magnetosphere deflects most of the charged particles streaming from the Sun. Từ quyển của Trái Đất làm chệch hướng phần lớn các hạt mang điện phát ra từ Mặt Trời. |
| equinox | xuân phân; thu phân | During the vernal equinox day and night are of approximately equal duration worldwide. Trong ngày xuân phân ngày và đêm có thời lượng gần bằng nhau trên toàn thế giới. |
| zenith | đỉnh điểm | At its zenith the Roman Empire controlled an area spanning three continents. Ở đỉnh điểm Đế chế La Mã kiểm soát một vùng lãnh thổ trải dài qua ba lục địa. |
| demagoguery | mị dân | His fiery speeches were dismissed by serious analysts as mere demagoguery designed to exploit public fears. Những bài phát biểu nảy lửa của ông bị các nhà phân tích nghiêm túc coi là sự mị dân nhằm khai thác nỗi sợ hãi của công chúng. |
| emancipation | giải phóng | The emancipation of enslaved peoples marked a pivotal turning point in the nation's moral and legal history. Sự giải phóng những người bị nô dịch đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong lịch sử đạo đức và pháp lý của quốc gia. |
| nebular | tinh vân | The nebular hypothesis explains the formation of the solar system from a rotating cloud of gas and dust. Giả thuyết tinh vân giải thích sự hình thành của hệ mặt trời từ một đám mây khí và bụi quay. |
| parallax | thị sai | Astronomers use stellar parallax to measure the distances to nearby stars with remarkable precision. Các nhà thiên văn sử dụng thị sai sao để đo khoảng cách đến các ngôi sao gần với độ chính xác đáng kinh ngạc. |
| sine | sin | The sine function oscillates between negative one and positive one producing a smooth periodic wave. Hàm sin dao động giữa âm một và dương một tạo ra một sóng tuần hoàn mượt mà. |
| binomial | nhị thức | The binomial distribution models the number of successes in a fixed number of independent trials. Phân phối nhị thức mô hình hóa số lần thành công trong một số lượng cố định các phép thử độc lập. |
| isomorphism | phép đẳng cấu | The isomorphism between the two algebraic structures means they share identical operational properties. Phép đẳng cấu giữa hai cấu trúc đại số có nghĩa là chúng có các tính chất phép toán giống hệt nhau. |
| hyperbola | hyperbol | The trajectory of certain comets follows a hyperbola indicating they will never return to the inner solar system. Quỹ đạo của một số sao chổi tuân theo đường hyperbol cho thấy chúng sẽ không bao giờ quay lại hệ mặt trời bên trong. |
| quadratic | bậc hai | The quadratic formula provides the exact roots of any second-degree polynomial equation. Công thức bậc hai cung cấp các nghiệm chính xác của bất kỳ phương trình đa thức bậc hai nào. |
| infinitesimal | vô cùng nhỏ | Leibniz's use of infinitesimal quantities laid the conceptual groundwork for modern calculus. Việc Leibniz sử dụng các đại lượng vô cùng nhỏ đã đặt nền tảng khái niệm cho phép tính hiện đại. |
| geocentric | địa tâm | The geocentric model which placed the Earth at the centre of the cosmos was eventually superseded by the heliocentric theory. Mô hình địa tâm đặt Trái Đất ở trung tâm vũ trụ cuối cùng đã bị thay thế bởi thuyết nhật tâm. |
| propagation | sự lan truyền | The propagation of electromagnetic waves through a vacuum occurs at the speed of light. Sự lan truyền của sóng điện từ qua chân không xảy ra ở tốc độ ánh sáng. |
| congruent | đồng dạng bằng nhau | Two triangles are congruent if they have exactly the same shape and size. Hai tam giác đồng dạng bằng nhau nếu chúng có cùng hình dạng và kích thước. |
| datum | dữ liệu đơn | Each datum in the dataset was cross-referenced against multiple independent sources to ensure accuracy. Mỗi dữ liệu đơn trong tập dữ liệu được đối chiếu chéo với nhiều nguồn độc lập để đảm bảo tính chính xác. |
| determinant | định thức | The determinant of a square matrix indicates whether the matrix is invertible. Định thức của một ma trận vuông cho biết ma trận đó có khả nghịch hay không. |
| incumbent | đương nhiệm; có trách nhiệm | It is incumbent upon elected officials to uphold the constitution and serve the public interest. Các quan chức được bầu có trách nhiệm duy trì hiến pháp và phục vụ lợi ích công cộng. |
| subversive | lật đổ | The government labelled the underground newspaper as subversive and attempted to shut down its printing press. Chính phủ gán nhãn tờ báo ngầm là mang tính lật đổ và cố gắng đóng cửa nhà in của nó. |