Vocabulario de inglés intermedio — Lote 9: 200 palabras, significados y ejemplos (inglés → español)
De un total de 200 palabras, aquí tienes 50 elegidas de forma uniforme de todo el mazo. El resto puedes memorizarlo con repetición espaciada, justo antes de olvidarlo.
| Palabra | Significado | Ejemplo |
|---|---|---|
| coordinate | coordinar | We need to coordinate our schedules to find a meeting time that works for everyone. Necesitamos coordinar nuestros horarios para encontrar una hora de reunión que funcione para todos. |
| negotiate | negociar | The CEO will negotiate the merger terms directly with the board chairman next week. El CEO negociará los términos de la fusión directamente con el presidente del consejo la próxima semana. |
| authorize | autorizar | Only the finance director can authorize expenses above ten thousand dollars without additional approval. Solo el director financiero puede autorizar gastos superiores a diez mil dólares sin aprobación adicional. |
| compliment | elogiar | Her boss took the time to compliment her thorough analysis during the team meeting this morning. Su jefe se tomó el tiempo para elogiar su análisis exhaustivo durante la reunión de equipo de esta mañana. |
| encourage | animar | Teachers should encourage students to ask questions whenever they encounter difficult or confusing concepts. Los maestros deben animar a los estudiantes a hacer preguntas siempre que encuentren conceptos difíciles o confusos. |
| encrypt | cifrar | Modern messaging apps encrypt every conversation so that only the sender and the receiver can read it. Las aplicaciones de mensajería modernas cifran cada conversación para que solo el remitente y el destinatario puedan leerla. |
| backup | respaldar | Always backup important files to an external drive before performing any major system updates. Siempre respalda los archivos importantes en un disco externo antes de realizar actualizaciones importantes del sistema. |
| confirm | confirmar | Please confirm your attendance for the upcoming industry conference by replying to this email by Friday. Por favor confirma tu asistencia a la próxima conferencia del sector respondiendo a este correo antes del viernes. |
| compare | comparar | Customers can compare prices and features across multiple brands by using our updated comparison tool. Los clientes pueden comparar precios y características entre varias marcas usando nuestra herramienta de comparación actualizada. |
| chop | picar | Please chop the onions and carrots into small uniform pieces before adding them to the boiling pot. Por favor pica las cebollas y zanahorias en trozos pequeños y uniformes antes de añadirlas a la olla hirviendo. |
| whisk | batir | Whisk the egg whites vigorously until they form firm peaks before folding them into the cake batter. Bate las claras de huevo enérgicamente hasta que formen picos firmes antes de incorporarlas a la masa del pastel. |
| recover | recuperarse | It usually takes several weeks to fully recover from major surgery and resume normal daily activities. Generalmente toma varias semanas recuperarse completamente de una cirugía mayor y reanudar las actividades diarias. |
| dismantle | desmontar | The crew was hired to dismantle the old stage carefully after the music festival concluded last weekend. El equipo fue contratado para desmontar cuidadosamente el viejo escenario tras concluir el festival de música el fin de semana pasado. |
| upgrade | actualizar | Customers can upgrade their basic plan to the premium tier for additional features and faster support. Los clientes pueden actualizar su plan básico al nivel premium para obtener funciones adicionales y soporte más rápido. |
| forward | reenviar | Could you please forward the meeting notes to the new team members who joined our project last week? ¿Podrías reenviar las notas de la reunión a los nuevos miembros del equipo que se unieron a nuestro proyecto la semana pasada? |
| publish | publicar | The research team plans to publish their findings in a leading scientific journal early next year. El equipo de investigación planea publicar sus hallazgos en una revista científica líder a principios del próximo año. |
| export | exportar | The country plans to export more semiconductors and high-tech products to maintain its strong economic growth. El país planea exportar más semiconductores y productos de alta tecnología para mantener su sólido crecimiento económico. |
| stitch | coser | The grandmother carefully stitched the torn fabric back together using a delicate gold thread from her precious sewing kit. La abuela cosió cuidadosamente la tela rota usando un delicado hilo dorado de su preciado kit de costura. |
| roast | asar al horno | My uncle prefers to roast the lamb slowly with rosemary and garlic on Sunday afternoons for the family gathering. A mi tío le gusta asar al horno el cordero lentamente con romero y ajo los domingos por la tarde para la reunión familiar. |
| toast | tostar | Many guests prefer to toast their bread until it turns a perfect golden brown before adding any butter or jam. Muchos invitados prefieren tostar su pan hasta que adquiera un tono dorado perfecto antes de añadir mantequilla o mermelada. |
| swallow | tragar | Patients with sore throats often find it difficult to swallow even small sips of cool water comfortably. Los pacientes con dolor de garganta a menudo encuentran difícil tragar incluso pequeños sorbos de agua fría con comodidad. |
| crouch | agacharse | The photographer had to crouch low among the tall grass to capture the perfect shot of the shy young deer. El fotógrafo tuvo que agacharse entre la hierba alta para capturar la toma perfecta del joven ciervo tímido. |
| surf | surfear | Local teenagers love to surf the powerful ocean waves during the early summer afternoons when the wind picks up. A los adolescentes locales les encanta surfear las poderosas olas del océano durante las tardes de principios de verano cuando el viento aumenta. |
| tow | remolcar | The roadside service crew will tow the broken-down car back to the nearest repair garage in less than an hour. El equipo de servicio en carretera remolcará el coche averiado hasta el taller de reparación más cercano en menos de una hora. |
| sprint | esprintar | The runners had to sprint the final hundred meters to cross the finish line before the heavy rain began to fall. Los corredores tuvieron que esprintar los últimos cien metros para cruzar la línea de meta antes de que comenzara a caer la fuerte lluvia. |
| archive | archivar | Our department needs to archive all the older project documents into secure cloud storage to free up local server space. Nuestro departamento necesita archivar todos los documentos de proyectos más antiguos en almacenamiento seguro en la nube para liberar espacio en el servidor local. |
| shred | triturar | The secretary will shred all the outdated personnel records to safely protect the personal data of every former employee. La secretaria triturará todos los registros de personal obsoletos para proteger de forma segura los datos personales de cada ex empleado. |
| revise | revisar | The author had to revise the manuscript several times based on detailed feedback from the assigned peer reviewers before publication. La autora tuvo que revisar el manuscrito varias veces basándose en los comentarios detallados de los revisores pares asignados antes de la publicación. |
| highlight | resaltar | Students often highlight the most important sentences in their textbooks with a bright yellow marker to study them more effectively later. Los estudiantes a menudo resaltan las oraciones más importantes en sus libros de texto con un marcador amarillo brillante para estudiarlas más eficazmente después. |
| comment | comentar | Several team members preferred to comment directly on the shared document instead of sending separate emails about minor revisions and small concerns. Varios miembros del equipo prefirieron comentar directamente en el documento compartido en lugar de enviar correos separados sobre revisiones menores y pequeñas inquietudes. |
| follow | seguir en redes | Most users prefer to follow industry experts on social platforms to receive timely updates about emerging trends and innovative new techniques. La mayoría de los usuarios prefieren seguir en redes a los expertos del sector en plataformas sociales para recibir actualizaciones oportunas sobre tendencias emergentes y nuevas técnicas innovadoras. |
| filter | filtrar | Online shoppers can filter the long product list by price range customer ratings and shipping options to quickly narrow down their choices. Los compradores en línea pueden filtrar la larga lista de productos por rango de precios calificaciones de clientes y opciones de envío para reducir rápidamente sus opciones. |
| ship | enviar | The online store promised to ship every customer order within just one business day after the secure payment has been fully confirmed. La tienda en línea prometió enviar cada pedido del cliente en solo un día hábil después de que el pago seguro haya sido completamente confirmado. |
| certify | certificar | The board officially decided to certify the new mobile application as fully compliant with the latest international data privacy and cybersecurity industry standards. La junta decidió oficialmente certificar la nueva aplicación móvil como totalmente conforme con los últimos estándares internacionales de privacidad de datos y ciberseguridad. |
| commute | desplazarse al trabajo | Many busy office workers in the capital city commute over two hours every single day between their distant homes and their crowded downtown workplaces. Muchos atareados oficinistas en la capital se desplazan al trabajo más de dos horas todos los días entre sus hogares lejanos y sus concurridos lugares de trabajo en el centro. |
| enlist | alistarse | Many courageous young adults choose to enlist in the national military service immediately after graduating from high school to serve their country with deep pride. Muchos jóvenes valientes eligen alistarse en el servicio militar nacional inmediatamente después de graduarse de la escuela secundaria para servir a su país con profundo orgullo. |
| elevate | elevar | The visiting motivational speaker truly hoped to elevate the overall mood of the entire team after the recent project failure had badly demoralized everyone in the office. El conferenciante motivacional visitante esperaba sinceramente elevar el estado de ánimo general de todo el equipo después de que el reciente fracaso del proyecto hubiera desmoralizado mucho a todos en la oficina. |
| settle | asentarse | The newly married young couple finally decided to settle permanently in a quiet small coastal town after spending several adventurous years exploring various countries around the entire world. La joven pareja recién casada finalmente decidió asentarse permanentemente en un pequeño y tranquilo pueblo costero después de pasar varios años aventureros explorando diversos países alrededor del mundo entero. |
| sketch | esbozar | The talented architect quickly chose to sketch the rough initial design for the major new public library on a small simple napkin during dinner. El talentoso arquitecto rápidamente eligió esbozar el diseño inicial áspero para la nueva gran biblioteca pública en una pequeña y simple servilleta durante la cena. |
| project | proyectar | Senior managers will project the quarterly revenue figures based on detailed analysis of current sales pipeline data and the most recent regional economic forecasts. Los gerentes senior proyectarán las cifras trimestrales de ingresos basadas en un análisis detallado de los datos actuales del flujo de ventas y los más recientes pronósticos económicos regionales. |
| interpolate | interpolar | Cartographers often interpolate missing elevation data points to construct truly smooth detailed terrain maps that accurately depict realistic continuous mountain ridges and shallow narrow valleys. Los cartógrafos a menudo interpolan puntos de datos de elevación faltantes para construir mapas de terreno detallados verdaderamente suaves que representan con precisión crestas montañosas continuas realistas y valles estrechos poco profundos. |
| visualize | visualizar | Data scientists must clearly visualize complex statistical trends using attractive interactive dashboards so business stakeholders can easily understand the underlying analytical insights without specialized technical training. Los científicos de datos deben visualizar claramente tendencias estadísticas complejas usando atractivos paneles interactivos para que los interesados del negocio puedan entender fácilmente las perspectivas analíticas subyacentes sin formación técnica especializada. |
| classify | clasificar científicamente | Senior biologists rigorously classify the rare newly discovered species by carefully studying both their distinct anatomical features and the most recently sequenced genetic markers in the modern lab. Los biólogos senior clasifican científicamente las raras especies recién descubiertas estudiando cuidadosamente tanto sus características anatómicas distintas como los marcadores genéticos secuenciados más recientemente en el laboratorio moderno. |
| decode | decodificar | Cybersecurity experts can quickly decode complex encrypted messages from sophisticated cyber attackers using powerful specialized analytical software combined with their deep mathematical training and decades of relevant experience. Los expertos en ciberseguridad pueden decodificar rápidamente mensajes encriptados complejos de atacantes cibernéticos sofisticados usando potente software analítico especializado combinado con su profunda formación matemática y décadas de experiencia relevante. |
| iterate | iterar | Agile software development teams must iterate quickly on every minor user feedback received to release significantly better and continuously improved product features each successive sprint cycle. Los equipos de desarrollo de software ágil deben iterar rápidamente sobre cada pequeña retroalimentación de usuario recibida para lanzar características de producto significativamente mejores y continuamente mejoradas en cada ciclo de sprint sucesivo. |
| conceal | ocultar | The cunning suspect tried very hard to conceal critical incriminating evidence from the alert investigators by hiding several confidential digital files deep inside an encrypted external storage drive. El astuto sospechoso intentó arduamente ocultar pruebas incriminatorias críticas a los atentos investigadores escondiendo varios archivos digitales confidenciales en lo profundo de un disco de almacenamiento externo encriptado. |
| fundraise | recaudar fondos | The dedicated school parents will actively fundraise throughout the entire academic spring semester to fully cover all the necessary travel expenses for the talented orchestra members participating in the international festival. Los dedicados padres de la escuela recaudarán fondos activamente durante todo el semestre académico de primavera para cubrir totalmente todos los gastos de viaje necesarios de los talentosos miembros de la orquesta que participan en el festival internacional. |
| embellish | embellecer | Talented antique storytellers often embellish the original true historical accounts dramatically with creative imaginative details to make their captivating tales much more entertaining for very young eager audiences. Los talentosos narradores antiguos a menudo embellecen dramáticamente los relatos históricos verdaderos originales con detalles creativos e imaginativos para hacer sus cautivadores cuentos mucho más entretenidos para audiencias muy jóvenes y entusiastas. |
| repair | reparar | The skilled mechanic will repair the worn brake pads and check all the other essential safety components on the family car before the long upcoming summer road trip across the country. El mecánico cualificado reparará las pastillas de freno desgastadas y revisará todos los demás componentes esenciales de seguridad del coche familiar antes del largo viaje por carretera de verano que se avecina cruzando el país. |
| mop | fregar el suelo | The hotel housekeeper mops the entire long polished marble lobby floor very carefully twice a day to keep the elegant area shining brightly and looking absolutely spotless for all incoming guests. La gobernanta del hotel friega el suelo con mucho cuidado dos veces al día todo el largo y pulido vestíbulo de mármol para mantener la elegante zona brillando y absolutamente impecable para todos los huéspedes entrantes. |