Từ vựng tiếng Anh nâng cao — Phần 8: 100 từ, nghĩa và ví dụ (tiếng Việt → tiếng Anh)

Trong tổng số 100 từ, đây là 50 từ được chọn đều từ toàn bộ bộ thẻ. Phần còn lại bạn có thể ghi nhớ bằng lặp lại ngắt quãng, ôn lại ngay trước khi quên.

TừNghĩaVí dụ
disenfranchisetước quyền bầu cửVoter suppression tactics effectively disenfranchise minority communities by creating barriers to ballot access.
Các chiến thuật đàn áp cử tri thực sự tước quyền bầu cử của các cộng đồng thiểu số bằng cách tạo ra rào cản tiếp cận phiếu bầu.
antecedenttiền lệUnderstanding the historical antecedents of the conflict is essential to crafting a durable peace agreement.
Hiểu các tiền lệ lịch sử của xung đột là điều cần thiết để xây dựng một thỏa thuận hòa bình bền vững.
stratigraphyđịa tầng họcThe stratigraphy of the site revealed multiple periods of human occupation.
Địa tầng học của di chỉ cho thấy nhiều giai đoạn cư trú của con người.
excavationkhai quậtThe excavation unearthed a trove of Bronze Age artifacts.
Cuộc khai quật đã phát hiện một kho tàng hiện vật thời đại đồ đồng.
typologyloại hình họcThe typology of pottery sherds helped establish a regional chronology.
Loại hình học của mảnh gốm giúp thiết lập niên đại học khu vực.
taphonomyhọc mai tángTaphonomy explains why certain fossils are preserved while others decay.
Học mai táng giải thích tại sao một số hóa thạch được bảo tồn trong khi số khác phân hủy.
bioluminescencephát quang sinh họcBioluminescence in deep-sea organisms serves both predatory and defensive purposes.
Phát quang sinh học ở sinh vật biển sâu phục vụ cả mục đích săn mồi và phòng thủ.
acidificationaxit hóaOcean acidification threatens the ability of corals to build calcium carbonate skeletons.
Axit hóa đại dương đe dọa khả năng xây dựng bộ xương canxi cacbonat của san hô.
envoyđặc phái viênThe special envoy was dispatched to mediate the escalating border dispute.
Đặc phái viên được cử đi hòa giải tranh chấp biên giới đang leo thang.
plenipotentiarytoàn quyềnThe ambassador served as plenipotentiary with full authority to sign the treaty.
Đại sứ đóng vai trò toàn quyền với quyền hạn đầy đủ để ký hiệp ước.
multicollinearityđa cộng tuyếnMulticollinearity among predictors inflates standard errors and destabilizes coefficient estimates.
Đa cộng tuyến giữa các biến dự đoán làm phình sai số chuẩn và mất ổn định ước lượng hệ số.
kurtosisđộ nhọnPositive kurtosis indicates heavier tails and a sharper peak than the normal distribution.
Độ nhọn dương cho thấy đuôi nặng hơn và đỉnh nhọn hơn phân phối chuẩn.
covariancehiệp phương saiThe covariance matrix revealed strong linear relationships among the variables.
Ma trận hiệp phương sai cho thấy mối quan hệ tuyến tính mạnh giữa các biến.
polyphonyđa âmRenaissance polyphony interweaves independent melodic lines into a harmonious texture.
Đa âm thời Phục Hưng đan xen các tuyến giai điệu độc lập thành kết cấu hài hòa.
chromaticbán âmThe chromatic scale consists of twelve equally spaced semitones within an octave.
Âm giai bán âm gồm mười hai nửa cung cách đều trong một quãng tám.
modulationchuyển điệuThe composer employed modulation to shift from C major to E-flat major mid-movement.
Nhà soạn nhạc sử dụng chuyển điệu để chuyển từ Đô trưởng sang Mi giáng trưởng giữa chương.
cadencekết thúcThe deceptive cadence surprised the audience by avoiding the expected tonic resolution.
Kết thúc lừa đảo làm khán giả bất ngờ bằng cách tránh giải quyết về chủ âm.
tessitureâm khuThe soprano struggled with the high tessitura of the aria throughout the performance.
Giọng nữ cao gặp khó khăn với âm khu cao của aria trong suốt buổi biểu diễn.
atonalityphi điệu tínhSchoenberg's embrace of atonality dismantled centuries of tonal hierarchy.
Việc Schoenberg chấp nhận phi điệu tính đã phá bỏ hệ thống thứ bậc điệu tính hàng thế kỷ.
lithicđáLithic analysis of the stone tools suggested advanced knapping techniques.
Phân tích đá của các công cụ đá cho thấy kỹ thuật ghè đẽo tiên tiến.
confluencehội tụThe confluence of archaeological evidence and textual sources confirmed the ancient trade route.
Sự hội tụ của bằng chứng khảo cổ và nguồn văn bản xác nhận tuyến thương mại cổ đại.
trophicdinh dưỡngEach trophic level in the marine food web transfers roughly ten percent of energy upward.
Mỗi bậc dinh dưỡng trong lưới thức ăn biển chuyển khoảng mười phần trăm năng lượng lên trên.
ostinatoostinatoThe rhythmic ostinato in the bass line drives the momentum of the entire piece.
Ostinato nhịp điệu trong dòng bass thúc đẩy động lực của toàn bộ tác phẩm.
amplitudebiên độThe amplitude of a sound wave determines its perceived loudness.
Biên độ của sóng âm quyết định độ to được cảm nhận.
legatolegatoThe pianist's legato technique created seamless transitions between phrases.
Kỹ thuật legato của nghệ sĩ piano tạo ra sự chuyển tiếp liền mạch giữa các câu nhạc.
confidentialmậtThe confidential memorandum outlined the terms of the proposed ceasefire.
Bản ghi nhớ mật phác thảo các điều khoản của lệnh ngừng bắn được đề xuất.
stratificationphân tầngStratification in sampling ensures proportional representation of subgroups.
Phân tầng trong lấy mẫu đảm bảo đại diện tỷ lệ của các nhóm con.
arpeggiationrải hợp âmThe guitarist's arpeggiation technique broke chords into cascading individual notes.
Kỹ thuật rải hợp âm của nghệ sĩ guitar phân tách hợp âm thành các nốt riêng lẻ liên tiếp.
pedogenesisquá trình hình thành đấtPedogenesis in the region was influenced by volcanic ash deposits over millennia.
Quá trình hình thành đất trong khu vực bị ảnh hưởng bởi tro núi lửa tích tụ qua hàng nghìn năm.
hydrothermalnhiệt dịchHydrothermal vents support unique ecosystems independent of solar energy.
Miệng phun nhiệt dịch hỗ trợ hệ sinh thái độc đáo không phụ thuộc năng lượng mặt trời.
sonorityâm hưởngThe full sonority of the orchestra filled the concert hall with overwhelming richness.
Âm hưởng đầy đặn của dàn nhạc lấp đầy phòng hòa nhạc với sự phong phú tuyệt vời.
concessionnhượng bộMutual concessions on tariff rates paved the way for the bilateral trade agreement.
Nhượng bộ lẫn nhau về thuế quan đã mở đường cho hiệp định thương mại song phương.
parsimonytiết kiệmThe principle of parsimony favors the simplest model that adequately explains the data.
Nguyên tắc tiết kiệm ưu tiên mô hình đơn giản nhất giải thích đầy đủ dữ liệu.
cartographybản đồ họcAncient cartography reveals how civilizations conceptualized their known world.
Bản đồ học cổ đại cho thấy các nền văn minh đã khái niệm hóa thế giới của họ như thế nào.
echolocationđịnh vị bằng tiếng vangDolphins use echolocation to navigate murky waters and locate prey with precision.
Cá heo sử dụng định vị bằng tiếng vang để điều hướng trong nước đục và xác định con mồi chính xác.
tesselationxếp gạchThe mosaic floor's tesselation patterns reflected Hellenistic artistic influences.
Các mẫu xếp gạch trên sàn khảm phản ánh ảnh hưởng nghệ thuật Hy Lạp hóa.
isotopeđồng vịIsotope analysis of skeletal remains revealed the dietary habits of ancient populations.
Phân tích đồng vị của di cốt tiết lộ thói quen ăn uống của quần thể cổ đại.
prototypenguyên mẫuThe engineering team unveiled the prototype at the annual technology conference.
Đội kỹ thuật đã giới thiệu nguyên mẫu tại hội nghị công nghệ thường niên.
pneumatickhí nénThe factory replaced its pneumatic tools with electric alternatives to reduce noise.
Nhà máy đã thay thế các dụng cụ khí nén bằng các giải pháp điện để giảm tiếng ồn.
frictionma sátReducing friction between the moving parts dramatically increased the engine's efficiency.
Giảm ma sát giữa các bộ phận chuyển động đã tăng đáng kể hiệu suất của động cơ.
weldhànThe robotic arm can weld components with precision unachievable by human hands.
Cánh tay robot có thể hàn các bộ phận với độ chính xác mà bàn tay con người không thể đạt được.
schematicsơ đồThe engineer reviewed the schematic before assembling the circuit board.
Kỹ sư đã xem xét sơ đồ trước khi lắp ráp bảng mạch.
tensilekéo; chịu kéoThe tensile strength of this composite material exceeds that of conventional steel.
Độ bền kéo của vật liệu composite này vượt trội hơn thép thông thường.
resonancecộng hưởngThe bridge collapsed because the wind induced a destructive resonance in its structure.
Cây cầu sụp đổ vì gió gây ra hiện tượng cộng hưởng phá hủy trong cấu trúc của nó.
replicatetái tạo; nhân bảnScientists struggled to replicate the results of the controversial cold fusion experiment.
Các nhà khoa học gặp khó khăn trong việc tái tạo kết quả của thí nghiệm nhiệt hạch lạnh gây tranh cãi.
deep learninghọc sâuDeep learning algorithms have revolutionized natural language processing and computer vision.
Các thuật toán học sâu đã cách mạng hóa xử lý ngôn ngữ tự nhiên và thị giác máy tính.
unsupervisedkhông giám sátUnsupervised clustering revealed three distinct customer segments that marketers had not previously identified.
Phân cụm không giám sát đã phát hiện ba phân khúc khách hàng riêng biệt mà các nhà tiếp thị chưa từng nhận ra.
latenttiềm ẩnThe researchers discovered latent variables that significantly influenced the model's performance.
Các nhà nghiên cứu phát hiện các biến tiềm ẩn ảnh hưởng đáng kể đến hiệu suất mô hình.
overfittingquá khớpOverfitting occurs when a model memorizes training data rather than learning generalizable patterns.
Quá khớp xảy ra khi mô hình ghi nhớ dữ liệu huấn luyện thay vì học các mẫu có thể tổng quát hóa.
vicissitudethăng trầmThe company weathered the vicissitudes of the market and emerged stronger than before.
Công ty đã vượt qua những thăng trầm của thị trường và trở nên mạnh mẽ hơn trước.

Học 50 từ còn lại bằng lặp lại ngắt quãng