คำศัพท์ภาษาอังกฤษระดับสูง — ชุดที่ 2: 100 คำ พร้อมความหมายและตัวอย่าง (อังกฤษ → ไทย)
จากทั้งหมด 100 คำ นี่คือ 50 คำที่คัดมาอย่างทั่วถึงจากทั้งชุด ส่วนที่เหลือจำได้ด้วยการทบทวนแบบเว้นระยะ ก่อนที่คุณจะลืม
| คำศัพท์ | ความหมาย | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| subpoena | หมายเรียก | The congressional committee issued a subpoena compelling the former advisor to testify under oath. คณะกรรมการรัฐสภาออกหมายเรียกบังคับให้อดีตที่ปรึกษาให้การภายใต้คำสาบาน |
| litigant | คู่ความ | Both litigants presented extensive documentary evidence to support their respective claims of intellectual property infringement. คู่ความทั้งสองนำเสนอเอกสารหลักฐานอย่างกว้างขวางเพื่อสนับสนุนข้อเรียกร้องการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาของแต่ละฝ่าย |
| pathology | พยาธิวิทยา | The pathology report confirmed that the tumor was benign and did not require further surgical intervention. รายงานพยาธิวิทยายืนยันว่าเนื้องอกเป็นชนิดไม่ร้ายแรงและไม่จำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดเพิ่มเติม |
| neurology | ประสาทวิทยา | Advances in neurology have enabled researchers to map neural pathways with unprecedented precision. ความก้าวหน้าทางประสาทวิทยาทำให้นักวิจัยสามารถทำแผนที่เส้นทางประสาทได้อย่างแม่นยำอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน |
| oncology | มะเร็งวิทยา | Recent breakthroughs in oncology have dramatically improved survival rates for patients with advanced-stage melanoma. ความก้าวหน้าล่าสุดในมะเร็งวิทยาได้ปรับปรุงอัตราการรอดชีวิตของผู้ป่วยมะเร็งผิวหนังเมลาโนมาระยะลุกลามอย่างมาก |
| antibody | แอนติบอดี | The monoclonal antibody therapy demonstrated remarkable efficacy in neutralizing the virus within clinical trials. การบำบัดด้วยแอนติบอดีชนิดโมโนโคลนัลแสดงให้เห็นประสิทธิภาพอันน่าทึ่งในการทำให้ไวรัสเป็นกลางในการทดลองทางคลินิก |
| biopsy | การตัดชิ้นเนื้อ | The dermatologist recommended a biopsy to determine whether the suspicious lesion was malignant or benign. แพทย์ผิวหนังแนะนำให้ตัดชิ้นเนื้อเพื่อตรวจสอบว่ารอยโรคที่น่าสงสัยเป็นเนื้อร้ายหรือเนื้อดี |
| benign | ไม่ร้ายแรง | The radiologist confirmed that the mass detected during the scan was benign and posed no immediate health risk. แพทย์รังสีวิทยายืนยันว่าก้อนเนื้อที่ตรวจพบระหว่างการสแกนเป็นชนิดไม่ร้ายแรงและไม่มีความเสี่ยงต่อสุขภาพในทันที |
| congenital | แต่กำเนิด | The pediatric specialist diagnosed the infant with a congenital heart defect that would require corrective surgery. แพทย์เฉพาะทางด้านเด็กวินิจฉัยว่าทารกมีข้อบกพร่องของหัวใจแต่กำเนิดที่ต้องได้รับการผ่าตัดแก้ไข |
| derivatives | อนุพันธ์ | The financial crisis exposed how poorly understood derivatives had become a systemic risk to global banking. วิกฤตการเงินเปิดเผยว่าอนุพันธ์ที่เข้าใจไม่ดีได้กลายเป็นความเสี่ยงเชิงระบบต่อธนาคารทั่วโลก |
| austerity | มาตรการรัดเข็มขัด | The government's austerity measures sparked mass protests as citizens faced cuts to essential public services. มาตรการรัดเข็มขัดของรัฐบาลจุดชนวนการประท้วงครั้งใหญ่เมื่อประชาชนเผชิญกับการตัดลดบริการสาธารณะที่จำเป็น |
| arbitrage | การเก็งกำไร | Skilled traders exploit arbitrage opportunities by buying assets in one market and selling them at a higher price in another. นักเทรดที่มีทักษะใช้ประโยชน์จากโอกาสการเก็งกำไรโดยซื้อสินทรัพย์ในตลาดหนึ่งและขายในราคาที่สูงกว่าในอีกตลาดหนึ่ง |
| insolvency | การล้มละลาย | The retail chain filed for insolvency after years of declining sales and mounting debts made it impossible to continue operations. เครือค้าปลีกยื่นขอล้มละลายหลังจากหลายปีของยอดขายที่ลดลงและหนี้สินที่เพิ่มขึ้นทำให้ไม่สามารถดำเนินกิจการต่อไปได้ |
| receivership | การแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สิน | The struggling airline was placed into receivership while administrators attempted to restructure its massive debts. สายการบินที่กำลังดิ้นรนถูกจัดให้อยู่ในการแต่งตั้งผู้จัดการทรัพย์สินในขณะที่ผู้บริหารพยายามปรับโครงสร้างหนี้จำนวนมหาศาล |
| syntax | วากยสัมพันธ์ | The professor demonstrated how violations of syntax can fundamentally alter the meaning of a sentence. ศาสตราจารย์แสดงให้เห็นว่าการละเมิดวากยสัมพันธ์สามารถเปลี่ยนแปลงความหมายของประโยคได้อย่างสิ้นเชิง |
| phonetics | สัทศาสตร์ | The phonetics laboratory uses advanced software to analyze the acoustic properties of speech sounds across different languages. ห้องปฏิบัติการสัทศาสตร์ใช้ซอฟต์แวร์ขั้นสูงเพื่อวิเคราะห์คุณสมบัติทางเสียงของเสียงพูดในภาษาต่างๆ |
| etymology | นิรุกติศาสตร์ | The etymology of the word reveals its fascinating journey from ancient Greek through Latin into modern English. นิรุกติศาสตร์ของคำเผยให้เห็นการเดินทางที่น่าสนใจจากภาษากรีกโบราณผ่านภาษาละตินสู่ภาษาอังกฤษสมัยใหม่ |
| lexicon | คลังคำศัพท์ | The rapid evolution of technology has dramatically expanded the English lexicon with hundreds of newly coined terms. วิวัฒนาการอย่างรวดเร็วของเทคโนโลยีได้ขยายคลังคำศัพท์ภาษาอังกฤษอย่างมากด้วยคำศัพท์ที่บัญญัติขึ้นใหม่หลายร้อยคำ |
| phonology | สัทวิทยา | The phonology of tonal languages presents unique challenges for speakers of non-tonal languages learning to distinguish pitch-based contrasts. สัทวิทยาของภาษาวรรณยุกต์นำเสนอความท้าทายเฉพาะตัวสำหรับผู้พูดภาษาที่ไม่มีวรรณยุกต์ในการเรียนรู้ที่จะแยกแยะความแตกต่างตามระดับเสียง |
| dialectology | ภาษาถิ่นวิทยา | Her fieldwork in dialectology documented vanishing regional speech patterns before they disappeared entirely. งานภาคสนามของเธอในภาษาถิ่นวิทยาบันทึกรูปแบบการพูดในภูมิภาคที่กำลังหายไปก่อนที่จะสูญหายไปทั้งหมด |
| bilingual | สองภาษา | Research suggests that bilingual individuals may develop cognitive advantages including enhanced executive function and mental flexibility. งานวิจัยชี้ว่าบุคคลที่พูดสองภาษาอาจพัฒนาข้อได้เปรียบทางปัญญารวมถึงการทำงานของสมองส่วนบริหารที่ดีขึ้นและความยืดหยุ่นทางจิต |
| pidgin | ภาษาพิดจิน | A pidgin language typically emerges when speakers of different languages need to communicate for trade or other practical purposes. ภาษาพิดจินมักจะเกิดขึ้นเมื่อผู้พูดภาษาต่างๆ จำเป็นต้องสื่อสารกันเพื่อการค้าหรือวัตถุประสงค์ในทางปฏิบัติอื่นๆ |
| neologism | คำศัพท์ใหม่ | The tech industry is a prolific source of neologisms with words like blog and podcast entering mainstream vocabulary. อุตสาหกรรมเทคโนโลยีเป็นแหล่งคำศัพท์ใหม่ที่อุดมสมบูรณ์โดยมีคำอย่าง blog และ podcast เข้ามาอยู่ในคำศัพท์กระแสหลัก |
| affix | หน่วยคำเติม | In morphological analysis an affix is a bound morpheme that attaches to a root to modify its meaning or grammatical function. ในการวิเคราะห์ทางสัณฐานวิทยาหน่วยคำเติมเป็นหน่วยคำผูกพันที่แนบกับรากคำเพื่อเปลี่ยนความหมายหรือหน้าที่ทางไวยากรณ์ |
| transliteration | การถอดอักษร | The transliteration of Arabic names into English often results in multiple variant spellings of the same name. การถอดอักษรชื่อภาษาอาหรับเป็นภาษาอังกฤษมักส่งผลให้เกิดการสะกดชื่อเดียวกันหลายรูปแบบ |
| lingua franca | ภาษากลาง | English has become the de facto lingua franca of international business diplomacy and scientific research. ภาษาอังกฤษได้กลายเป็นภาษากลางโดยพฤตินัยของธุรกิจระหว่างประเทศการทูตและการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ |
| jurisprudential | ทางนิติศาสตร์ | The scholar's jurisprudential analysis challenged the prevailing interpretation of constitutional rights in the digital age. การวิเคราะห์ทางนิติศาสตร์ของนักวิชาการท้าทายการตีความสิทธิตามรัฐธรรมนูญที่แพร่หลายในยุคดิจิทัล |
| malfeasance | การทุจริต | The investigation uncovered evidence of malfeasance by senior officials who had embezzled public funds. การสอบสวนเปิดเผยหลักฐานการทุจริตของเจ้าหน้าที่ระดับสูงที่ยักยอกเงินของรัฐ |
| quorum | องค์ประชุม | The board meeting could not proceed because they failed to achieve a quorum with only four of the twelve members present. การประชุมคณะกรรมการไม่สามารถดำเนินต่อไปได้เนื่องจากไม่ครบองค์ประชุมโดยมีสมาชิกเข้าร่วมเพียงสี่คนจากทั้งหมดสิบสองคน |
| comorbidity | โรคร่วม | The patient's diabetes and hypertension represent significant comorbidities that complicate the surgical treatment plan. โรคเบาหวานและความดันโลหิตสูงของผู้ป่วยเป็นโรคร่วมที่สำคัญที่ทำให้แผนการรักษาทางศัลยกรรมซับซ้อนขึ้น |
| expropriation | การเวนคืน | The government's expropriation of privately owned farmland for highway construction ignited fierce legal battles. การเวนคืนที่ดินเกษตรกรรมของเอกชนโดยรัฐบาลเพื่อการก่อสร้างทางหลวงจุดชนวนการต่อสู้ทางกฎหมายอย่างดุเดือด |
| microeconomics | เศรษฐศาสตร์จุลภาค | The microeconomics course examined how individual firms make pricing decisions in competitive and monopolistic markets. หลักสูตรเศรษฐศาสตร์จุลภาคตรวจสอบว่าบริษัทแต่ละแห่งตัดสินใจกำหนดราคาในตลาดแข่งขันและผูกขาดอย่างไร |
| hematology | โลหิตวิทยา | The hematology specialist ordered comprehensive blood panels to investigate the cause of the patient's chronic anemia. ผู้เชี่ยวชาญด้านโลหิตวิทยาสั่งตรวจเลือดอย่างครอบคลุมเพื่อตรวจสอบสาเหตุของโรคโลหิตจางเรื้อรังของผู้ป่วย |
| endocrinology | ต่อมไร้ท่อวิทยา | The endocrinology department developed new protocols for managing patients with complex hormonal imbalances. แผนกต่อมไร้ท่อพัฒนาโปรโตคอลใหม่สำหรับการจัดการผู้ป่วยที่มีความไม่สมดุลของฮอร์โมนที่ซับซ้อน |
| allophone | เสียงย่อย | In English the aspirated p in pin and the unaspirated p in spin are allophones of the same phoneme. ในภาษาอังกฤษเสียง p ที่มีลมหายใจใน pin และเสียง p ที่ไม่มีลมหายใจใน spin เป็นเสียงย่อยของหน่วยเสียงเดียวกัน |
| writ | หมายศาล | The defense attorney filed a writ of habeas corpus demanding that the detained individual be brought before the court. ทนายฝ่ายจำเลยยื่นหมายศาลเรียกตัวบุคคลที่ถูกคุมขังให้มาปรากฏตัวต่อหน้าศาล |
| solvent | มีความสามารถชำระหนี้ | Despite facing mounting debts the company remained technically solvent because its assets still exceeded its total liabilities. แม้จะเผชิญกับหนี้ที่เพิ่มขึ้นบริษัทยังคงมีความสามารถชำระหนี้ในทางเทคนิคเนื่องจากสินทรัพย์ยังคงมากกว่าหนี้สินรวม |
| debenture | หุ้นกู้ | The corporation issued debentures to raise capital for its ambitious expansion plan without diluting existing shareholders' equity. บริษัทออกหุ้นกู้เพื่อระดมทุนสำหรับแผนการขยายกิจการที่ทะเยอทะยานโดยไม่เจือจางส่วนทุนของผู้ถือหุ้นเดิม |
| asymptomatic | ไม่มีอาการ | Many carriers of the virus were asymptomatic making it extremely difficult to track and contain the outbreak. ผู้ติดเชื้อหลายคนไม่มีอาการทำให้การติดตามและควบคุมการระบาดเป็นเรื่องยากมาก |
| synthesis | การสังเคราะห์ | The biochemist achieved the complete synthesis of the protein molecule using a novel technique that reduced production time by half. นักชีวเคมีบรรลุการสังเคราะห์โมเลกุลโปรตีนที่สมบูรณ์โดยใช้เทคนิคใหม่ที่ลดเวลาการผลิตลงครึ่งหนึ่ง |
| remittance | เงินโอน | The flow of remittances from workers abroad represents a significant portion of the developing nation's gross domestic product. กระแสเงินโอนจากแรงงานในต่างประเทศเป็นสัดส่วนสำคัญของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศกำลังพัฒนา |
| mercantilism | ลัทธิพาณิชยนิยม | The economic historian argued that mercantilism as a doctrine prioritized national wealth accumulation through favorable trade balances. นักประวัติศาสตร์เศรษฐกิจโต้แย้งว่าลัทธิพาณิชยนิยมในฐานะหลักคำสอนให้ความสำคัญกับการสะสมความมั่งคั่งของชาติผ่านดุลการค้าที่เอื้ออำนวย |
| symbiosis | การอยู่ร่วมกัน | The relationship between the clownfish and the sea anemone is a textbook example of mutualistic symbiosis in marine ecosystems. ความสัมพันธ์ระหว่างปลาการ์ตูนและดอกไม้ทะเลเป็นตัวอย่างในตำราเรียนของการอยู่ร่วมกันแบบพึ่งพาอาศัยกันในระบบนิเวศทางทะเล |
| atrophy | การฝ่อลีบ | Prolonged immobilization following the injury led to significant muscle atrophy that required months of physical rehabilitation. การถูกจำกัดการเคลื่อนไหวเป็นเวลานานหลังการบาดเจ็บทำให้เกิดการฝ่อลีบของกล้ามเนื้ออย่างมากซึ่งต้องใช้เวลาฟื้นฟูหลายเดือน |
| polyglot | ผู้รู้หลายภาษา | The distinguished polyglot served as a simultaneous interpreter at the United Nations fluently translating between six languages. ผู้รู้หลายภาษาที่โดดเด่นทำหน้าที่เป็นล่ามแปลพร้อมที่สหประชาชาติโดยแปลระหว่างหกภาษาได้อย่างคล่องแคล่ว |
| jurisprudent | นักนิติศาสตร์ | A jurisprudent of her caliber was rarely found outside the most prestigious law faculties in the country. นักนิติศาสตร์ระดับเธอไม่ค่อยพบนอกคณะนิติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดในประเทศ |
| serological | ทางซีรัมวิทยา | Serological testing confirmed the presence of specific antibodies indicating that the patient had developed immunity to the virus. การทดสอบทางซีรัมวิทยายืนยันการมีอยู่ของแอนติบอดีจำเพาะซึ่งบ่งชี้ว่าผู้ป่วยได้พัฒนาภูมิคุ้มกันต่อไวรัส |
| morphophonology | สัณฐานสัทวิทยา | The study of morphophonology examines how the sound structure of a language interacts with its morphological patterns. การศึกษาสัณฐานสัทวิทยาตรวจสอบว่าโครงสร้างเสียงของภาษามีปฏิสัมพันธ์กับรูปแบบทางสัณฐานวิทยาอย่างไร |
| recessive | ลักษณะด้อย | The genetic disorder is caused by a recessive allele meaning both parents must carry the gene for it to manifest in their offspring. ความผิดปกติทางพันธุกรรมเกิดจากยีนลักษณะด้อยหมายความว่าพ่อแม่ทั้งสองต้องเป็นพาหะของยีนเพื่อให้ปรากฏในลูก |
| annexation | การผนวก | The forcible annexation of the neighboring territory was universally condemned as a violation of international law. การผนวกดินแดนเพื่อนบ้านโดยใช้กำลังถูกประณามอย่างเป็นเอกฉันท์ว่าเป็นการละเมิดกฎหมายระหว่างประเทศ |